Η Πάουλα Σιντ είναι μια νεογνολόγος σαράντα δύο ετών που ζει μια τακτοποιημένη καθημερινότητα. Παθιασμένη με τη δουλειά της αλλά βυθισμένη στη ρουτίνα μιας φθίνουσας συναισθηματικής σχέσης, χάνει εντελώς απρόσμενα τον σύντροφό της, τον Μάουρο, σε τροχαίο δυστύχημα. Το μοιραίο συνέβη λίγες μόλις ώρες έπειτα από ένα σημαδιακό γεύμα στο οποίο εκείνος την είχε προσκαλέσει για να της ανακοινώσει ότι, ύστερα από δεκαπέντε χρόνια συμβίωσης, θα έφευγε από το σπίτι επειδή υπήρχε κάποια άλλη γυναίκα στη ζωή του. Σαν να μην έφτανε ο σπαραγμός εξαιτίας του αιφνίδιου θανάτου, η Πάουλα πρέπει να αντιμετωπίσει και τη θλιβερή συνθήκη της εγκατάλειψης. Η πρωταγωνίστρια του βιβλίου καλείται, εκ των πραγμάτων, να βιώσει κάτι φοβερά περίπλοκο, όχι μόνο το πένθος, αλλά και την οργή της για τον χωρισμό. Με αυτό το υπέροχα γραμμένο μυθιστόρημα η Μάρτα Οριόλς καθιερώθηκε αμέσως ως μια από τις πιο ενδιαφέρουσες λογοτεχνικές φωνές της σημερινής Ισπανίας. Η Καταλανή συγγραφέας γνωρίζει άψογα πώς να τοποθετεί τον μεγεθυντικό φακό στον παλμό της γυναικείας ψυχής και να μας μεταφέρει από τον πόνο στην τρυφερότητα, από το χαμόγελο στη συγκίνηση.
«Η Μάρτα Οριόλς έχει την ικανότητα να αποτυπώνει με λέξεις το φευγαλέο και το απρόβλεπτο της καθημερινότητας».
El País
«Η πιο πρόσφατη αποκάλυψη της καταλανικής λογοτεχνίας. Ένα σπαρακτικό μυθιστόρημα περί απωλείας. Η ποιότητα της γραφής, αιχμηρή και ταυτόχρονα συγκρατημένη, αποφεύγει τα ύπουλα χτυπήματα και τις εύκολες συγκινήσεις, πάρα το θέμα ταμπού με το οποίο καταπιάνεται».
El Mundo
«Η συγγραφέας πλάθει την ιστορία μιας γυναίκας η οποία, έμπλεη ανησυχιών και αβεβαιοτήτων, επανεκτιμά το παρελθόν της όχι με την πρόθεση να το κρίνει, αλλά με την επιθυμία να το κατανοήσει ώστε να μπορέσει να διαχειριστεί το πένθος της. Το Να μάθω να μιλώ με τα φυτά είναι ένα βιβλίο που μας κερδίζει με την ειλικρίνεια και την τρυφερότητά του. Η ματιά της Μάρτα Οριόλς είναι διεισδυτική. Εδώ περιγράφεται με λέξεις κάτι που είναι εξαιρετικά δύσκολο να περιγραφεί με λέξεις».
