ΤΟ ΕΠΟΣ ΤΩΝ ΧΑΡΑΦΙΣ

Ξενόγλωσσος τίτλος AL HARAFISH ISBN13 9789602742808 Εκδότης ΨΥΧΟΓΙΟΣ Σειρά ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ Χρονολογία Έκδοσης Μάρτιος 2003 Αριθμός σελίδων 512 Διαστάσεις 21x14 Πρόλογος ΤΣΑΟΥΣΗΣ Ι. Κ. Μετάφραση ΚΟΥΜΟΥΤΣΗ ΠΕΡΣΑ Επιμέλεια ΤΣΑΟΥΣΗΣ Ι. Κ. Συγγραφέας/Δημιουργός (Ελληνικά) ΜΑΧΦΟΥΖ ΝΑΓΚΙΜΠ Παρουσίαση Πόσο τυχεροί είμαστε όλοι εμείς που γευόμαστε τη δύναμη και τη σοφία που πλημμυρίζουν τα βιβλία του Ναγκίμπ Μαχφούζ! Τούτο το μυθιστόρημα είναι μια πραγματική σάγκα, όπου ανιστορείται η άνοδος και η πτώση της οικογένειας ελ Νάγκι. Καθώς οι γενιές εναλλάσσονται μέσα από δράματα και ίντριγκες, δίνονται απαντήσεις σε όλα τα ερωτήματα που γεννιούνται στην ψυχή μας. Γιατί η θλίψη, σε τι ωφελεί η χαρά, τι απορρέει από τη δύναμη, τι σημαίνει θάνατος, γιατί υπάρχει το ανέφικτο. Ο Μαχφούζ, μεγάλος μάστορας της ρεαλιστικής λογοτεχνίας, γίνεται με το βιβλίο αυτό δημιουργός ενός έργου μυθικού και γοητευτικού. Και, όπως λέει και ο τίτλος του, το μυθιστόρημα τούτο ξεκινώντας από μικρόκοσμο μιας γειτονιάς εξελίσσεται θριαμβευτικά σε ένα πραγματικό έπος που μας αφορά όλους. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)